From 496e912eddaf4ee65a976758076633fec11438e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Karin=20Nyg=C3=A5rds?= Date: Fri, 3 Nov 2023 11:10:10 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings) Translation: Skolplattformen/App translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/skolplattformen/app-translation/es/ --- apps/skolplattformen-app/translations/es.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/apps/skolplattformen-app/translations/es.json b/apps/skolplattformen-app/translations/es.json index 1da12b29..81cf4e5e 100644 --- a/apps/skolplattformen-app/translations/es.json +++ b/apps/skolplattformen-app/translations/es.json @@ -73,8 +73,8 @@ "fast": "rápida", "fun": "divertido" }, - "subtitle": "La alternativa {{word}}", - "placeholder_SocialSecurityNumber": "Tu personnummer", + "subtitle": "La alternativa de {{word}}", + "placeholder_SocialSecurityNumber": "Tu número de identidad personal", "loginFailed": "No se pudo iniciar sesión. Vuelva a intentarlo.", "chooseLoginMethod": "Elija el método de inicio de sesión", "bankid": { @@ -100,8 +100,8 @@ "title": "Informar ausencia", "startTime": "hora de inicio", "selectAbscenseStartTime": "Elige la hora de inicio", - "personalNumberMissing": "Falta el personnummer", - "invalidPersonalNumber": "El personnumer no es válido", + "personalNumberMissing": "Falta el número personal", + "invalidPersonalNumber": "Número personal inválido", "entireDay": "Día completo", "endTime": "hora de finalización", "selectAbscenseEndTime": "Elige la hora de finalización",