Translations update from Hosted Weblate (#628)

This commit is contained in:
Weblate (bot) 2022-04-30 21:21:42 +02:00 committed by GitHub
parent 20ee509c28
commit 63fbd3042a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 29 additions and 17 deletions

View File

@ -19,8 +19,8 @@
"auth": { "auth": {
"bankid": { "bankid": {
"OpenManually": "BankID manuell öffnen", "OpenManually": "BankID manuell öffnen",
"OpenOnAnotherDevice": "BankID auf einem anderen Gerät benutzen", "OpenOnAnotherDevice": "BankID auf einem anderen Gerät öffnen",
"OpenOnThisDevice": "BankID auf diesem Gerät benutzen", "OpenOnThisDevice": "BankID auf diesem Gerät öffnen",
"Waiting": "Wartet auf BankID…" "Waiting": "Wartet auf BankID…"
}, },
"chooseLoginMethod": "Anmeldemethode auswählen", "chooseLoginMethod": "Anmeldemethode auswählen",
@ -51,7 +51,13 @@
"a11y_clear_social_security_input_field": "Personenkennziffer-Feld löschen", "a11y_clear_social_security_input_field": "Personenkennziffer-Feld löschen",
"a11y_image_two_boys": "Bild von zwei Personen, die ihre Mobiltelefon überprüfen", "a11y_image_two_boys": "Bild von zwei Personen, die ihre Mobiltelefon überprüfen",
"a11y_change_language": "Wähle deine Sprache", "a11y_change_language": "Wähle deine Sprache",
"chooseSchoolPlatform": "Plattform wählen" "chooseSchoolPlatform": "Plattform wählen",
"freja": {
"Waiting": "Wartet auf Freja eID+…",
"OpenManually": "Freja eID+ manuell öffnen",
"OpenOnThisDevice": "Freja eID+ auf diesem Gerät öffnen"
},
"loginSuccessful": "Eingeloggt, wird geladen…"
}, },
"calender": { "calender": {
"approveAccessToCalender": "Du musst Zugriff auf deinen Kalender erlauben", "approveAccessToCalender": "Du musst Zugriff auf deinen Kalender erlauben",

View File

@ -4,29 +4,29 @@
"loginFailed": "Nomen dare non possibilis erat. Denuo conare.", "loginFailed": "Nomen dare non possibilis erat. Denuo conare.",
"chooseLoginMethod": "Methodum nomen dare legere", "chooseLoginMethod": "Methodum nomen dare legere",
"bankid": { "bankid": {
"Waiting": "Pro BankID exspectans…", "Waiting": "BankID exspectans…",
"OpenOnThisDevice": "In hac machina BankID aperire", "OpenOnThisDevice": "In hac machina BankID aperire",
"OpenOnAnotherDevice": "In machina differenti BankID aperire", "OpenOnAnotherDevice": "In machina differenti BankID aperire",
"OpenManually": "Manu BankID aperire" "OpenManually": "Manualiter BankID aperire"
}, },
"words": { "words": {
"awaited": "exspectatus", "awaited": "exspectata",
"agile": "agilis", "agile": "agilis",
"better": "melior", "better": "melior",
"cheap": "vilis", "cheap": "vilis",
"cooler": "amatior", "cooler": "amatior",
"working": "operans", "working": "operans",
"simple": "simplus", "simple": "simplex",
"rebellious": "rebellis", "rebellious": "rebellis",
"open": "apertus", "open": "aperta",
"imperfect": "imperfectus", "imperfect": "imperfecta",
"fun": "oblectans", "fun": "oblectans",
"free": "liber", "free": "libera",
"fast": "celer", "fast": "celeris",
"fantastic": "mirificus", "fantastic": "mirifica",
"enlightened": "illuminatus", "enlightened": "illuminata",
"first": "primus", "first": "prima",
"homemade": "domi factus" "homemade": "domi facta"
}, },
"subtitle": "Optio {{word}}", "subtitle": "Optio {{word}}",
"loginAsTestUser": "In parte investigatoris nomen dare", "loginAsTestUser": "In parte investigatoris nomen dare",
@ -34,7 +34,13 @@
"a11y_change_language": "Linguam legere", "a11y_change_language": "Linguam legere",
"a11y_image_two_boys": "Pictura duobus hominibus telephona sua specientibus", "a11y_image_two_boys": "Pictura duobus hominibus telephona sua specientibus",
"a11y_clear_social_security_input_field": "Cellam numeri personalis vacuare", "a11y_clear_social_security_input_field": "Cellam numeri personalis vacuare",
"chooseSchoolPlatform": "Rostra legere" "chooseSchoolPlatform": "Rostra legere",
"loginSuccessful": "Nomen tuum datum est, carricans…",
"freja": {
"OpenManually": "Manualiter Freja eID+ aperire",
"Waiting": "Freja eID+ exspectans…",
"OpenOnThisDevice": "In hac machina Freja eID+ aperire"
}
}, },
"abscense": { "abscense": {
"title": "Absentiam referre", "title": "Absentiam referre",
@ -138,7 +144,7 @@
"licenses": "Licentiae", "licenses": "Licentiae",
"appearance": "Species", "appearance": "Species",
"language": "Lingua", "language": "Lingua",
"themeAuto": "Automatus", "themeAuto": "Automato",
"useSystemTheme": "Themate lucido/obscuro systemae uti", "useSystemTheme": "Themate lucido/obscuro systemae uti",
"settings": "Configurationes", "settings": "Configurationes",
"theme": "Thema" "theme": "Thema"